We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

B​ú​ssola

from Cenzontle. by Cenzontle.

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD edition of Cenzontle's new album. Ten tracks of music composed during the past years as GlowStone Leaf Orchestra and Cenzontle now performed with the Cenzontle Live Band: Lucie Nana and Kim Kong.

    Includes two new songs Néctar and Triumph.

    Artwork by Jorge Hernández.


    ***Contact us for accurate shipping rates and/or requesting a tracking number.

    Includes unlimited streaming of Cenzontle. via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

lyrics

Ya ves te dicen que el hogar es donde se encuentra el corazón
Y por donde lo veas no hay cosa más cierta
Por absurda que pueda parecer la idea de tomárselo literalmente así es
Tu corazón está en tu pecho y por tal no cabe duda
Eres tu propia casa

Admitirlo tiene sus ventajas
Te da el poder de adornar las paredes a tu gusto
Usar las cortinas del color que te plazca
Y poner macetas en cada ventana
Sin olvidar claro
El tapete dando la bienvenida en la entrada

Si te la crees donde estés no te harás falta
Aunque te halles entre calles y avenidas que no conoces
O cuyos nombres no sabes cómo pronunciar
Aunque hayas perdido el vuelo
O vaya tarde el tren o autobús
Estás en casa

And if you look around you might find a little bit
Of every house that you've ever lived in

And whether it was mounted on the wall
Or hidden in a drawer left behind long ago
It wouldn't be relative to how much it is adored

And each culture and place
Has a new way of life for you to absorb
A new perspective
Brings a new edge to you

And yet you still might think
You have got to make up a reason
To why there might be a place you don't know exists
Where you might end up one day

Y las casas se comparten
Tu próximo nuevo amigo está en el asiento de al lado
También se perdió o sabe cómo ayudarte a llegar
Quizá te enseñe cómo se pide agua
O cómo se dice gracias en esa parte del mundo
Tienen algo que enseñarse
El miedo no paga peaje pero tampoco cabe en tu mochila
En ella caben los amores los besos
las caminatas los paisajes
las anécdotas que confirman que siempre
Siempre acabamos llegando a donde nos esperan

Left or right? Nevermind the world is round
Ahead behind? You'll get where you're expected
Left or right? Nevermind the world is round
Ahead behind? You'll get where you're expected

credits

from Cenzontle., released April 29, 2023
All lyrics and music written, composed, recorded and produced by Jorge Hernández.
Kim Kong and Lucie Nana sang for this song.

license

all rights reserved

tags

about

Cenzontle. Berlin, Germany

Independent DIY musician made in México, currently living in Germany.

Check the links below to hear my other projects.

contact / help

Contact Cenzontle.

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Cenzontle., you may also like: